According to Friend of Batter's Box (FOBB) Jamey Newberg, the Texas Rangers "have announced that hitting coach Rudy Jaramillo has declined a contract offer and will not return to the coaching staff next year. The remainder of the big league coaching staff has been invited to return for the 2010 season."
Rumor has it that the Cubs are looking to seriously overpay Rudy to come fix Alf Soriano and Milton Bradley (both Texas exes he had some success with previously), among others. Here in North Texas, we saw how much effect a single new coach can have when Mike Maddux showed up to turn the Rangers into a model pitching-centric organization, And Rudy is generally seen (around these parts anyway) as one of, if not THE best hitting coaches in the game.
So ... does this matter at all to the makeup of the AL West and possibly the NL Central?