The 25 year old Olmedo has had 2 years at triple A Louisville hitting .280 with fair plate discipline and very little power. He is by reputation (supported by limited data) a fine fielder. At the least, this move will provide Syracuse with a fine double play combination of Olmedo and Adams. On the optimistic side, Olmedo surprises everyone by winning the major league shortstop job outright in spring training.
I like the move. Thanks to Paul E-O and The_Game for the tip, and Williams17 for the link.